Mahamudra Prayer
O Great Vajradhara, pervading all natures,
Glorious first Buddha, Principle of all Buddha families,
Within the celestial mansion of the spontaneous three bodies,
I request you please to grand me your blessings
So that I may cut the creeping vine of self-grasping within my mental continuum,
train in love, compassion, and boddhicitta,
And swiftly accomplish the Mahamudra of the Path of Union.
O Omniscient Superior Manjushri,
Father of all the Conquerors of the three times
In the Buddha Lands throughout the worlds of the ten directions,
I request you please to grand me your blessings
So that I may cut the creeping vine of self-grasping within my mental continuum,
train in love, compassion, and boddhicitta,
And swiftly accomplish the Mahamudra of the Path of Union.
O Venerable Gurus,
Spiritual Guides who, for fortunate disciples,
Promoted the heart-essence of the Dharma,
I request you please to grand me your blessings
So that I may cut the creeping vine of self-grasping within my mental continuum,
train in love, compassion, and boddhicitta,
And swiftly accomplish the Mahamudra of the Path of Union.
Please grand me your blessings
So that I may see the venerable Guru as Buddha,
Overcome attachment for samsara,
Accomplish the common and uncommon paths,
And swiftly attain the Unione of the Mahamudhra.
This body of mine and your body, O Father,
This speech of mine and your speech. O Father,
This mind of mine and your mind, O Father,
Through your blessings may they become inseparably one.